Sevillanas
Sevillanas. Вдруг кто не знает. :) Что Севильянас - йенто не фламенко вообще в принципе, а традиционная (махровей некуда) испанская Испания. Танец изначально парный. Ура! И самый позитивный. Там никто не умирает по тексту никогда, поэтому радуемся. Тексты про любовь к своей стране, своему городу, к своей любимой (куда же без темы любви, да никуда :))) Хотя в некоторых танцах других стран, смерть - это очень даже повод радоваться. Окончанию колеса сансары, и все такое :)))) В итоге, одеваем радостные горохистые юбки, цветы в волосы. И я бы еще взяла вина :))) В севильяне Всего 4 куплета. Ритм простой: 1 2 3. (можно на 6 считать или на 12, как удобно). И танцевать можно с кем хочешь. С подружкой, с мамой, с мужем в конце концов )))) Но конечно же севильянас раньше, не так уж и давно, - был повод познакомиться с девушкой. Тем более в севильяне все прилично, никаких касаний... Ну совсем чуть-чуть на pasade (проходка). В настоящее время его можно потанцевать на феериях (праздничных неделях в Испании) и.. та дам! Сейчас по средам в Парке Сокольники в Мск! :))) Вай нот.. как говорится. А это мы с Олей Пшеницыной отплясываем, а Лиля нас снимает. А - приклеплю еще разбор севильянки первой. И! Фильм с разбором всех стилей севильяны.
Перевод традиционной севильяны: Que también es de Sevilla” Sevilla tiene una cosa que sólo tiene Sevilla que sólo tiene Sevilla luna, sol, flor y mantilla una risa y una pena y la Virgen Macarena que también es de Sevilla que también es de Sevilla aromas de clavellinas la Giralda y sus campanas la Esperanza de Triana que también es de Sevilla que también es de Sevilla y Sevilla por tener tiene la gloria en sus manos a Jesús del Gran Poder que también es sevillano “Кто также из Севильи” У Севильи есть нечто, что есть только у Севильи что есть только у Севильи: луна, солнце, цветы и мантилья, смех и печаль и Святая Дева Макарена также из Севильи Также из Севильи ароматы гвоздик, Хиральда и её колокола, Святая Трианская Эсперанса также из Севильи Также из Севильи, и из-за всего этого достояния Севилья держит славу в своих руках ко Всемогущему Иисусу, который также севильянин.